浪琴表品牌在1951年出版的《世界钟表牌名中外文对照册》一书中被收入，中文译名始终如一。据1965年“中国海关进口钟表名录”相关资料显示，中国海关依据品牌资质历史和计时准确程度，对数百品牌进行了价值估算与技术评级，浪琴表被评为一类二等。相关资料亦显示：浪琴表在60年代曾与中国外交部签订供应合同，成为中国外交人员佩戴的工作用表，可见其精准儒雅形象一直为中国精英阶层所青睐。
浪琴表的“美华利”中国市场定制表
1968年，浪琴表随瑞士钟表仪器展览团参加在北京举办的“瑞士仪器钟表展览会”（Swiss Instrument and Watch Exhibit ion）将浪琴表计时精品呈现给中国内地大众，而此次最重要的展品则是“时计中心”，它由一件电子石英母钟，一件数字报时钟，一件挂墙式子钟以及一件配有子钟与音响信号装置的电视屏幕组成，充分体现了浪琴表在计时专业领域的卓越成就。1974年，浪琴表由中国轻工业进出口公司总代理再次进入中国市场，中国消费者喜爱和熟悉的浪琴表再次进入他们的视野。浪琴表参加了当年在北京举办的“瑞士工业技术展览会”展出最优雅的代表制作。
1999年，品牌提出Elegance is an Attitude“优雅态度，真我个性”的口号，并于2000年，在北京举办了“浪琴表优雅风采展现紫禁城”活动，推出浪琴表黛绰维纳腕表，“优雅态度，真我个性”的品牌形象深受中国消费者的喜爱，树立了浪琴表作为珍贵瑞士名表典范的地位。自2003年始，浪琴表在中国市场的销售额和销量的增长均为全球第一。
传奇如诗，知己如云
寻找中国最古老的浪琴表
为向瑰丽的中国文化致敬，呈献浪琴表与中国逾140年的传奇渊源，2009年品牌倾情发起“寻找中国最古老的浪琴表”活动，诚挚邀约浪琴表的收藏者细数浪琴表与中国的悠久渊源，隽永记忆，寻找最动人的珍藏故事，最值得传承的优雅情怀。该活动让无数喜爱浪琴表的中国人倍感欣喜，从耄耋长者，到青葱少年，纷纷拿出家传珍宝热情参与此次活动。经过浪琴表瑞士总部对所有参与产品进行专业确认及鉴定，最终决出在中国的出厂年代最久远的浪琴表20枚，及特色表款4枚。
上海藏家周勇先生收藏的浪琴表银质怀表，序列号为5535，浪琴表20C机芯，据浪琴表销售编年记录记载该表款于1869年12月12日出厂，在本次"寻找中国最古老的浪琴表"中名列第一
