积家重新演绎计时功能
首先代表Duomètre双翼系列粉墨登场的是Duomètre à Chronographe双翼计时腕表，Duomètre à Chronographe双翼计时腕表所搭载的积家380型“Dual-Wing”机芯，是采用全新的概念制作而成，透过蓝宝石水晶表底盖，能够恣意饱览 其精美绝伦的风采。两个独立的发条盒都刻有螺旋纹并经过手工倒角处理。棘轮上带有阳光四射饰纹，同时分别镌刻有“chronographes”（计时功 能）、“heures minutes”（时、分显示）的镀金字样。腕表装置的夹桥以紧凑、笔直的造型呈现，计时功能的夹桥则以华丽的花草饰纹呈现，体现出“Dual- Wing”的设计概念。在夹桥下方还可以见到偏心轮、击锤、托杆、导柱轮、以及其它零件。其细腻的装饰细节是从积家多年制作怀表的悠久传统中所汲取的灵 感。机芯所有的齿轮都经过人手倒角修饰，并带有抛光饰纹。活动式零件除了同样经过人手倒角修饰并带有抛光饰纹外，同时还刻有螺旋纹或经过打磨处理。至于固 定用的螺丝则是采用高温焙烧的蓝钢材质，凸显出机芯出类拔萃的精致内涵。
积家Duomètre à Chronographe双翼计时腕表
无论从外型设计和实用功能两方面来说，Duomètre à chronographe双翼计时腕表绝对是一款别出心裁的计时腕表。尽管功能复杂多样，但它仍拥有一目了然的时间显示。分别显示腕表时、分与计时功能 时、分的 两枚大型盘面，以彼此对称的方式呈现在十时与二时位置。计时盘面上还带有一个窗口，用于显示0到9的分钟单位，让您轻松掌握精准的计时结果。这个清晰易读 的专利设计，让时间显示一目了然，例如2小时又6分钟，而不必费心去判读指针的位置。此外，表盘上的七点钟与五点钟位置还设有两个动力储存显示，分别指示 腕表与计时功能的动力储存时间。至于以六分之一秒为单位自转的飞秒针，则被安排在六点钟位置，处于腕表与计时盘面下方，居中而立。
为更好的安排表盘上各种的时间显示，由Janek Deleskiewicz领军的设计师团队特别根据功能上的区分，拟订了一套颜色标准。腕表的时、分、秒与动力储存指示，是采用镀金或镀铑指针（依款式而 定）；而计时功能的时、分、分钟盘数字、秒针及飞秒针，则是采用蓝钢指针。就算是在计时功能运作的过程中，您都能随时随地轻松掌握时间显示与计时结果。
这款腕表看似复杂的各项计时功能其实操作十分简单。每按一次位于二时位置的单一计时按钮，它就会按照启动、停止、归零，启动、停止、归零…的操 作顺序依次 切换下去。每次使用计时功能，计时腕表上的时针、分针、分钟数字盘、中央计时秒针与飞秒针就会同步启动、停止或归零。在进行计时归零时，您将欣赏到四根指 针与一枚数字盘同步回归原位的曼妙舞姿，这绝对是一次令人难忘的艺术体验。
